Die persische Sprache, auch Farsi genannt, ist eine der ältesten und faszinierendsten Sprachen der Welt. Sie wird hauptsächlich im Iran, Afghanistan (als Dari) und Tadschikistan (als Tadschikisch) gesprochen. Eine der ersten Herausforderungen, denen sich Sprachlernende stellen müssen, ist das Verstehen und Ausdrücken von Uhrzeit und Datum. In diesem Artikel werden wir detailliert darauf eingehen, wie man auf Persisch die Uhrzeit und das Datum ausdrückt.
Grundlagen der Zahlen auf Persisch
Bevor wir uns mit der Uhrzeit und dem Datum befassen, ist es wichtig, die Zahlen auf Persisch zu kennen. Hier sind die Zahlen von 1 bis 10:
1. یک (yek)
2. دو (do)
3. سه (se)
4. چهار (chahâr)
5. پنج (panj)
6. شش (shesh)
7. هفت (haft)
8. هشت (hasht)
9. نه (noh)
10. ده (dah)
Für die Zehnerzahlen verwenden wir die folgenden Formen:
20. بیست (bist)
30. سی (si)
40. چهل (chehel)
50. پنجاه (panjâh)
60. شصت (shast)
70. هفتاد (haftâd)
80. هشتاد (hashtâd)
90. نود (navad)
100. صد (sad)
Die Uhrzeit auf Persisch
Um die Uhrzeit auf Persisch auszudrücken, müssen Sie die Stunden und Minuten kennen. Hier sind einige wichtige Begriffe und Beispiele:
Stunden:
1 Uhr = ساعت یک (sâ’at yek)
2 Uhr = ساعت دو (sâ’at do)
3 Uhr = ساعت سه (sâ’at se)
4 Uhr = ساعت چهار (sâ’at chahâr)
5 Uhr = ساعت پنج (sâ’at panj)
6 Uhr = ساعت شش (sâ’at shesh)
7 Uhr = ساعت هفت (sâ’at haft)
8 Uhr = ساعت هشت (sâ’at hasht)
9 Uhr = ساعت نه (sâ’at noh)
10 Uhr = ساعت ده (sâ’at dah)
11 Uhr = ساعت یازده (sâ’at yâzdah)
12 Uhr = ساعت دوازده (sâ’at davâzdah)
Minuten:
Für die Minuten verwenden wir die Zahlen wie oben beschrieben. Zum Beispiel:
5 Minuten = پنج دقیقه (panj daghighe)
10 Minuten = ده دقیقه (dah daghighe)
15 Minuten = پانزده دقیقه (pânzdah daghighe)
20 Minuten = بیست دقیقه (bist daghighe)
Beispiele:
1:15 = ساعت یک و پانزده دقیقه (sâ’at yek o pânzdah daghighe)
2:30 = ساعت دو و سی دقیقه (sâ’at do o si daghighe)
3:45 = ساعت سه و چهل و پنج دقیقه (sâ’at se o chehel o panj daghighe)
Besondere Zeitangaben:
– Halb (30 Minuten): نیم (nim)
– Viertel (15 Minuten): ربع (rob‘)
Zum Beispiel:
– 2:30 = ساعت دو و نیم (sâ’at do o nim)
– 3:15 = ساعت سه و ربع (sâ’at se o rob‘)
Vormittag und Nachmittag
Die persische Sprache unterscheidet auch zwischen Vormittag und Nachmittag:
– Vormittag: صبح (sobh)
– Nachmittag: بعد از ظهر (ba’d az zohr)
Zum Beispiel:
– 10 Uhr vormittags = ساعت ده صبح (sâ’at dah sobh)
– 3 Uhr nachmittags = ساعت سه بعد از ظهر (sâ’at se ba’d az zohr)
Das Datum auf Persisch
Das Datum auf Persisch zu verstehen und auszudrücken, erfordert ein Verständnis des persischen Kalenders, der sich vom gregorianischen Kalender unterscheidet. Der persische Kalender beginnt mit dem Jahr 621 n. Chr., dem Jahr der Hidschra.
Jahreszahlen:
Jahreszahlen im persischen Kalender werden oft als „سال“ (sâl) gefolgt von der Zahl ausgedrückt. Zum Beispiel:
– Jahr 1400 = سال هزار و چهارصد (sâl hezâr o chahâr sad)
Monate:
Der persische Kalender hat 12 Monate, die wie folgt heißen:
1. فروردین (Farvardin)
2. اردیبهشت (Ordibehesht)
3. خرداد (Khordad)
4. تیر (Tir)
5. مرداد (Mordad)
6. شهریور (Shahrivar)
7. مهر (Mehr)
8. آبان (Âbân)
9. آذر (Âzar)
10. دی (Dey)
11. بهمن (Bahman)
12. اسفند (Esfand)
Beispiel für ein Datum:
Der 21. März 2021 im gregorianischen Kalender entspricht dem 1. Farvardin 1400 im persischen Kalender.
– 1. Farvardin 1400 = یکم فروردین هزار و چهارصد (yekom-e Farvardin hezâr o chahâr sad)
Wochentage:
Die Wochentage auf Persisch sind:
1. شنبه (Shanbeh) – Samstag
2. یکشنبه (Yekshanbeh) – Sonntag
3. دوشنبه (Doshanbeh) – Montag
4. سه‌شنبه (Seshanbeh) – Dienstag
5. چهارشنبه (Chaharshanbeh) – Mittwoch
6. پنج‌شنبه (Panjshanbeh) – Donnerstag
7. جمعه (Jom’eh) – Freitag
Beispiel für einen vollständigen Datumssatz:
Samstag, der 1. Farvardin 1400
– شنبه یکم فروردین هزار و چهارصد (Shanbeh yekom-e Farvardin hezâr o chahâr sad)
Praktische Übungen
Um die Uhrzeit und das Datum auf Persisch zu üben, können Sie die folgenden Übungen durchführen:
1. Schreiben Sie die aktuelle Uhrzeit auf Persisch.
2. Schreiben Sie das heutige Datum im persischen Kalender auf.
3. Üben Sie, verschiedene Uhrzeiten und Daten laut auszusprechen.
4. Erstellen Sie einen Wochenplan auf Persisch, indem Sie die Wochentage und Uhrzeiten verwenden.
Tipps zum Lernen
– Machen Sie sich mit den persischen Zahlen vertraut. Dies ist der Schlüssel zum Verständnis von Uhrzeit und Datum.
– Üben Sie regelmäßig, indem Sie die Uhrzeit und das Datum in Alltagssituationen verwenden.
– Nutzen Sie persische Kalender und Uhren, um sich an die neuen Begriffe zu gewöhnen.
– Suchen Sie nach persischsprachigen Medien wie Nachrichten oder Filme, um das Gehör für die Sprache zu schulen.
Das Erlernen der persischen Sprache und das Verständnis der Uhrzeit und des Datums kann eine Herausforderung sein, aber mit Geduld und regelmäßiger Übung werden Sie schnell Fortschritte machen. Viel Erfolg beim Lernen!
