Aprender a describir la apariencia física es una habilidad fundamental en cualquier idioma, y el persa no es una excepción. En este artículo, te guiaremos a través de las palabras y frases esenciales que necesitas para describir a alguien físicamente en persa. Ya sea que estés aprendiendo persa para viajar, por razones académicas o simplemente por amor al idioma, este vocabulario será muy útil.
Características faciales
Empecemos con las características faciales, ya que son una parte crucial de la descripción física. Aquí tienes algunas palabras importantes:
– **Cara**: صورت (soorat)
– **Ojos**: چشم‌ها (cheshm-ha)
– **Nariz**: بینی (bini)
– **Boca**: دهان (dahan)
– **Orejas**: گوش‌ها (goosh-ha)
– **Cabello**: مو (moo)
Para describir el color y la forma de los ojos, puedes usar las siguientes frases:
– **Ojos marrones**: چشم‌های قهوه‌ای (cheshm-haye ghahve-i)
– **Ojos azules**: چشم‌های آبی (cheshm-haye abi)
– **Ojos verdes**: چشم‌های سبز (cheshm-haye sabz)
– **Ojos grandes**: چشم‌های بزرگ (cheshm-haye bozorg)
– **Ojos pequeños**: چشم‌های کوچک (cheshm-haye koochak)
En cuanto a la nariz y la boca, puedes usar:
– **Nariz grande**: بینی بزرگ (bini-ye bozorg)
– **Nariz pequeña**: بینی کوچک (bini-ye koochak)
– **Boca grande**: دهان بزرگ (dahan-e bozorg)
– **Boca pequeña**: دهان کوچک (dahan-e koochak)
Para describir las orejas y el cabello:
– **Orejas grandes**: گوش‌های بزرگ (goosh-haye bozorg)
– **Orejas pequeñas**: گوش‌های کوچک (goosh-haye koochak)
– **Cabello largo**: موی بلند (moo-ye boland)
– **Cabello corto**: موی کوتاه (moo-ye kootah)
– **Cabello rizado**: موی مجعد (moo-ye moj’ad)
– **Cabello liso**: موی صاف (moo-ye saaf)
Ejemplo de descripción facial
Para poner en práctica lo que hemos aprendido, aquí tienes un ejemplo de descripción facial:
«Él tiene ojos marrones grandes, una nariz pequeña y una boca grande. Sus orejas son pequeñas y tiene el cabello rizado y corto.»
En persa, esto sería:
«او چشم‌های قهوه‌ای بزرگ، بینی کوچک و دهان بزرگ دارد. گوش‌هایش کوچک هستند و موی مجعد و کوتاه دارد.» (Ou cheshm-haye ghahve-i bozorg, bini-ye koochak va dahan-e bozorg darad. Goosh-hayash koochak hastand va moo-ye moj’ad va kootah darad.)
Descripción del cuerpo
Después de las características faciales, es importante saber cómo describir el cuerpo. Aquí tienes algunas palabras clave:
– **Alto**: قد بلند (ghad boland)
– **Bajo**: قد کوتاه (ghad kootah)
– **Delgado**: لاغر (laagar)
– **Gordo**: چاق (chagh)
– **Fuerte**: قوی (ghavi)
– **Débil**: ضعیف (za’eef)
Para describir el tamaño y la forma del cuerpo, puedes usar:
– **Estatura media**: قد متوسط (ghad motavaset)
– **Cuerpo atlético**: بدن ورزشی (badan-e varzeshi)
– **Cuerpo delgado**: بدن لاغر (badan-e laagar)
– **Cuerpo robusto**: بدن تنومند (badan-e tanomand)
Ejemplo de descripción del cuerpo
«Él es alto y delgado. Tiene un cuerpo atlético y es muy fuerte.»
En persa, sería:
«او قد بلند و لاغر است. بدن ورزشی دارد و خیلی قوی است.» (Ou ghad boland va laagar ast. Badan-e varzeshi darad va kheili ghavi ast.)
Colores y otras características
Finalmente, es útil conocer algunos colores y otras características que pueden ser importantes en una descripción física.
– **Piel**: پوست (poost)
– **Blanco**: سفید (sefid)
– **Negro**: سیاه (siah)
– **Moreno**: سبزه (sabzeh)
– **Rubio**: بلوند (bolond)
Para describir el color de la piel y el cabello, puedes usar:
– **Piel clara**: پوست روشن (poost-e roshan)
– **Piel oscura**: پوست تیره (poost-e tireh)
– **Cabello rubio**: موی بلوند (moo-ye bolond)
– **Cabello negro**: موی سیاه (moo-ye siah)
– **Cabello castaño**: موی قهوه‌ای (moo-ye ghahve-i)
Ejemplo de descripción completa
Para terminar, aquí tienes una descripción completa de una persona:
«Él tiene ojos verdes grandes, una nariz mediana y una boca pequeña. Sus orejas son grandes y tiene el cabello liso y rubio. Es alto y delgado, con un cuerpo atlético. Su piel es clara.»
En persa, sería:
«او چشم‌های سبز بزرگ، بینی متوسط و دهان کوچک دارد. گوش‌هایش بزرگ هستند و موی صاف و بلوند دارد. قد بلند و لاغر است، با بدن ورزشی. پوستش روشن است.» (Ou cheshm-haye sabz-e bozorg, bini-ye motavaset va dahan-e koochak darad. Goosh-hayash bozorg hastand va moo-ye saaf va bolond darad. Ghad boland va laagar ast, ba badan-e varzeshi. Poostash roshan ast.)
Aprender estas palabras y frases te permitirá describir a las personas de manera más precisa y detallada en persa. La práctica constante y la inmersión en el idioma te ayudarán a mejorar tu fluidez y comprensión. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del persa!
